After a unanimous decision by Aspen City Council on Wednesday to pause short-term rental permits until Sept. 30, 2022, rental managers are no longer able to obtain new permits from the city.